- malaugurato agg
- [malauɡu'rato]
malaugurato (-a)
ill-fated, unlucky
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
malaugurato agg
Look at other dictionaries:
malaugurato — (o mal augurato) agg. [grafia unita di mal augurato ]. [che porta danno o sventura: un m. incontro ] ▶◀ funesto, infausto, (non com.) malauguroso, nefasto, (lett.) ominoso. ◀▶ fausto, favorevole, propizio … Enciclopedia Italiana
malaugurato — agg. disgraziato, maledetto, nefasto, infausto, dannato, sciagurato, sinistro, sventurato, sfortunato CONTR. fortunato, desiderato, benedetto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
malaugurato — ma·lau·gu·rà·to agg. CO 1. di cattivo auspicio, funesto: un malaugurato presentimento Sinonimi: funesto, infausto, nefasto. Contrari: favorevole, fortunato, propizio. 2. che si desidera non avvenga: per malaugurata ipotesi Sinonimi: 1disgraziato … Dizionario italiano
deprecabile — agg. 1. (lett.) scongiurabile, evitabile □ malaugurato, disgraziato CONTR. inevitabile 2. biasimevole, deplorevole, condannabile, riprovevole, criticabile CONTR. encomiabile, lodabile, lodevole □ auspicabile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disgraziato — agg. e s. m. 1. sfortunato, sventurato, sfigato (volg.), iellato (pop.), scalognato, malcapitato, sciagurato CONTR. fortunato, bene avventurato, felice 2. infelice, miserabile, diseredato (est.), meschino, misero, povero cristo (fam.), disagiato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fortunato — agg. 1. (di persona) che ha fortuna, favorito dalla sorte, beato, privilegiato CONTR. sfortunato, disgraziato, iellato (rom.), malcapitato, scalognato (fam.), sfigato, sventurato, povero 2. (di evento, di impresa, ecc.) felice, fausto, propizio,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inauspicato — agg. (lett.) malaugurato, infausto, infelice CONTR. auspicato (lett.), fausto, felice … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
infausto — agg. 1. nefasto, sfortunato, funesto, fatale, disgraziato, malaugurato, luttuoso, calamitoso (lett.), cattivo, ferale, sinistro, crudele, sventurato □ (spec. di ricordo e sim.) infelice, triste CONTR. fausto, fortunato, favorevole, felice,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sciagurato — agg. e s. m. 1. sfortunato, sventurato, disgraziato, infelice, misero, scalognato (fam.), iellato (dial.), sfigato (pop.), miserevole, miserando CONTR. fortunato, nato con la camicia 2. (di evento) calamitoso, disastroso, doloroso CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sfortunato — agg. 1. (di persona) disgraziato, sventurato, sciagurato, iettato, iellato (pop.), scalognato (fam.), sfigato (gerg.), infelice □ malcapitato, poveretto, poveraccio, misero, tristo, tapino CONTR. fortunato, avventurato, felice, beato 2. (di anno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sventurato — agg. e s. m. 1. (di persona) disgraziato, infelice, sciagurato, malcapitato, tapino, misero, povero, meschino, sfortunato, tristo, scalognato (fam.), scarognato (pop.), iellato (dial.), sfigato (gerg.) CONTR. fortunato, avventurato, felice, lieto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
